mercredi 11 mai 2011
Ben Bella règle ses comptes - A la une - El Watan
Boudiaf, Aït Ahmed et Abane Ramdane en particulier. Ben Bella, 94 ans, s’est longuement livré à une périlleuse réécriture de l’histoire de la guerre de Libération, à l’occasion d’une «soirée à bâtons rompus» avec un journaliste de l’hebdomadaire français Jeune Afrique, qui en a publié le contenu dans son édition du 8 au 14 mai 2011. Sans aucun scrupule, l’ancien président, renversé le 19 juin 1965 par un coup d’Etat militaire fomenté par le colonel Boumediène, s’est attribué toute la gloire de la Révolution et de l’indépendance de l’Algérie. «Le 1er Novembre, c’est moi», décrète-t-il. Hallucinant. Aucun écrit de l’histoire ne mentionne son prétendu rôle central dans le déclenchement de la guerre.
Quand l’envoyé spécial de Jeune Afrique lui demande de quoi il est le plus fier de son parcours, il répond : «La poste d’Oran où j’ai volé de l’argent. C’est l’OS qui a servi à faire le 1er Novembre.» A ce sujet, Ben Bella persiste dans ses fanfaronnades en s’attribuant le rôle central dans l’attentat contre la poste d’Oran, en 1949. «Même si je respecte Aït Ahmed, bien qu’il ait été souvent beaucoup plus Kabyle qu’Algérien, l’organisation principale du coup, jusqu’au moindre détail, c’est moi», a-t-il déclaré. Une contrevérité historique. Tous les historiens les plus crédibles, Algériens et Français, attestent que l’attaque de la poste d’Oran a été organisée par Hocine Aït Ahmed, alors chef de l’Organisation secrète (OS). Aït Ahmed qui avait succédé à Mohamed Belouizdad à la tête de l’OS, raconte dans son livre, Mémoire d’un combattant, les détails de l’attaque contre la poste d’Oran. Le rôle de Ben Bella était secondaire. Les archives de la police française, par contre, affirment que c’est Ben Bella qui est à l’origine du démantèlement de l’Organisation en 1951.
Les dérives de l’ancien président, actuellement à la tête du fameux Comité des sages de l’Union africaine, ne s’arrêtent pas là. Personne ne trouve grâce à ses yeux. Tel que rapporté dans l’article de Jeune Afrique, Ben Bella ne cherche pas à «exagérer son rôle ! (sic)», «mais simplement à dire qu’il ne fut pas facile avant le déclenchement de la lutte armée de faire travailler ensemble les divers responsables du soulèvement et que c’est lui (Ben Bella) qui a réussi à aplanir les difficultés».
Selon Jeune Afrique, Ben Bella pense en particulier à la coordination et à la cohésion du groupe des pionniers du FLN qui n’allaient pas de soi. D’autant que «parmi eux, il y avait des Kabyles», pensant surtout à Krim Belkacem qu’il trouve, par ailleurs, «courageux».
Encore une assertion lourde de sens venant d’un ancien président de la République algérienne. Cinquante ans après l’indépendance, le premier chef de l’Etat algérien nourrit encore de la rancœur à l’égard du héros de la Révolution algérienne, principal artisan du Congrès de la Soummam, Abane Ramdane. Il ne fait aucun doute pour Ben Bella que celui qu’on surnomme «l’architecte de la Révolution» l’avait empêché d’aller assister au Congrès de la Soummam.
Même le véritable déclencheur de la Révolution, Mohamed Boudiaf, ne trouve pas grâce à ses yeux : «Il n’était pas un véritable combattant. Zéro sur le plan militaire.» Boudiaf se retournerait dans sa tombe. Pas étonnant que ces mots sortent de la bouche d’un ancien sous-officier de l’armée française.
Messali Hadj, un des pères du nationalisme algérien, est réduit par Ben Bella à un homme qui «faisait trop de cinéma. Il jouait trop un personnage avec sa barbe et sa tenue vestimentaire». Pathétique.
Personne, alors, n’a les faveurs de Ben Bella ? Si. Il ne faut pas chercher dans les rangs des maquisards de la Révolution, mais plutôt de l’autre côté de la barricade. Le général de Gaulle. Pour Ben Bella, «l’arrivée au pouvoir de cet homme, qui est au-dessus de tous les autres, ne pouvait qu’être une bonne nouvelle. J’ai pensé tout de suite que c’était une bonne chose», assume-t-il. Faire les louanges de de Gaulle «n’a aucun rapport avec le fait qu’il m’a décoré, lors de la Seconde Guerre mondiale, à Monte Cassino», assure Ben Bella.
Lorsque l’interviewé évoque dans «ses confessions» les révoltes arabes, tunisienne en particulier, il se dit «sceptique» quant à la capacité des Tunisiens à réaliser une révolution. Il hasarde une curieuse comparaison avec les Marocains «qui, eux, sont des vrais combattants et pas des poules mouillées» ! Les Tunisiens seraient-ils génétiquement incapables de se muer en vrais combattants, alors qu’ils viennent d’ouvrir la voie du changement à toutes les sociétés arabes ?
Enfin, Ben Bella ne manque pas de rappeler au passage que son père et sa mère «sont tous deux Marocains».
À propos de Bouteflika : «je regrette qu’un homme de son âge ne soit pas encore marié» :
Interrogé sur l’actuel président, Abdelaziz Bouteflika, l’ancien président le considère «comme un petit frère» et espère «qu’il ne lui arrivera rien de mal». Cependant, il ne s’empêche pas de lui reprocher son célibat. Ben Bella regrette qu’«un homme de son âge ne soit pas encore marié», tout en disant qu’«il n’est jamais trop tard pour bien faire». De quoi mettre en colère le locataire d’El Mouradia.
Sur le plan politique, tout en précisant qu’il n’est pas tout à fait d’accord avec Bouteflika sur beaucoup de points, Ben Bella «préférerait autre chose, mais s’il y a des moins et des plus chez lui, pour l’instant c’est le moins mauvais et je m’en contente», confesse-t-il.
– Envoyé à l'aide de la barre d'outils Google"
The Angry Arab News Service/وكالة أنباء العربي الغاضب: In a nutshell
Tuesday, May 10, 2011
In a nutshell
dimanche 8 mai 2011
Free press: حقيقة موت ياسر عرف
طبيب ياسر عرفات الفرنسي يستعد لنشر السبب الحقيقي لموت عرفات و الذي حسب تاكيده سيكون قنبلة مدوية
[05:43 م | 0 التعليقات ]
كشف الدكتور ناصر القدوة رئيس مجلس ادارة مؤسسة ياسر عرفات لـ'القدس العربي' الجمعة بأن هناك استعدادات تجري لنشر التقرير الطبي الفرنسي الكامل الذي سلم للسلطة عن اسباب وفاة الرئيس الفلسطيني الرا
واوضح القدوة لـ'القدس العربي' بأن قرار نشر التقرير الطبي الكامل عن اسباب وفاة عرفات اتخذ في الاجتماع الرابع لمجلس أمناء مؤسسة ياسر عرفات الذي عقد الثلاثاء الماضي برئاسة عمرو موسى في مقر جامعة الدول العربية بالقاهرة.
واضاف القدوة 'اتخذ قرار بنشر التقرير الطبي الفرنسي على الموقع الالكتروني للمؤسسة ـ مؤسسة ياسر عرفات - وهذا سيتم بمجرد ان نقوم باعداد تلخيص للتقرير باللغة العربية' في اشارة الى ان التقرير الذي سينشر هو التقرير الفرنسي الذي سلم للسلطة الفلسطينية باللغة الفرنسية.
واشار القدوة الى ان قرار نشر التقرير الفرنسي بكل تفاصيله ومحتوياته جاء كخطوة في اطار 'انهاء جزء من النقاش حول هذا الموضوع'، مشيرا الى ان التقرير يؤكد وفاة عرفات مسموما.
وعن الوقت الزمني المطلوب لنشر التقرير الفرنسي الكامل الذي سلم للجانب الفلسطيني عن اسباب وفاة عرفات والذي لم ينشر من قبل، قال القدوة 'خلال اسبوعين او ثلاثة'، مضيفا 'التقرير يشير بشكل واضح الى ان الوفاة لم تكن طبيعية وعلى الاغلب هي وفاة نتيجة تسمم'، مضيفا 'التقرير لمن يريد ان يفهم فهو واضح'. واكد القدوة بأن التقرير سينشر بكل اوراقه ونتائج الفحوصات التي اجريت لعرفات عقب نقله من رام الله الى فرنسا لتلقي العلاج عقب تدهور صحته في مقر الرئاسية الفلسطينية الذي كان محاصرا من قبل قوات الاحتلال الاسرائيلي.
واوضح القدوة بان قرار نشر التقرير الفرنسي الكامل عن اسباب وفاة عرفات يأتي في اطار انهاء جزء من النقاش الدائر حول اسباب وفاته.
وبشأن اسباب التأخر الفلسطيني لسنوات عن نشر التقرير الطبي عن وفاة عرفات قال القدوة 'لماذا التأخير لاسباب عديدة بما فيها بعض الجوانب القانونية المتعلقة بالقانون الفرنسي، ولكن حاليا رأى مجلس الامناء ـ لمؤسسة ياسر عرفات ـ انه بعد مرور هذه الفترة الآن اصبح من حق الشعب الفلسطيني الاطلاع على التفصيل وعلى النص بدقة من ناحية كافة الفحوصات وكافة الاجراءات'.
واشار القدوة الى ان هذه اول مرة ينشر فيها التقرير الفرنسي عن اسباب وفاة عرفات، وقال 'لم يسبق ان نشر في السابق، طبعا كان موجودا لدى السلطة الفلسطينية'، منوها الى ان المشفى الفرنسي سلم نسختين عن التقرير نسخة لسها الطويل زوجة عرفات والثانية سلمت للقدوة التي نقلها بدوره للقيادة الفلسطينية، مضيفا 'كان واضحا من البداية ان هذه النسخة ستسلم للسلطة الفلسطينية وهذا ما تم بالفعل'.
وتابع القدوة قائلا لـ'القدس العربي' 'النسخة التي سوف تنشر هي رسميا بحوزة السلطة الوطنية الفلسطينية'، مشيرا الى ان التقرير سينشر بكل مكوناته 'بما في ذلك الفحوصات التي اجريت' للرئيس الفلسطيني الراحل.
ونوه القدوة بان التقرير الذي سينشر هو باللغة الفرنسية، مضيفا 'لذلك نحن حريصين على عمل تلخيص للتقرير باللغة العربية'.
ومن المعلوم بان الجانب الفلسطيني يتهم اسرائيل باغتيال عرفات من خلال تسميمه بطريقة ما خاصة وان رئيس الوزراء الاسرائيلي الاسبق ارييل شارون اتخذ قرارا في عهد الرئيس الامريكي السابق جورج بوش بالتخلص من عرفات.
واشار القدوة الى ان هناك قناعة فلسطينية بمسؤولية اسرائيل عن اغتيال عرفات من خلال تسميمه، وقال 'قناعاتنا واضحة والتقرير الطبي الفرنسي واضح لمن يريد ان يفهم، والموقف الاسرائيلي الرسمي بما في ذلك قرارات الحكومة الاسرائيلية بازالة عرفات كذلك واضحة. فكل شيء واضح، لا يوجد غموض، لكن ما كان ينقص الامر هو الدليل المادي القاطع' عن مسؤولية اسرائيل عن اغتيال عرفات.
واشار القدوة الى ان هناك متابعة فلسطينية للحصول على الدليل القاطع حول مسؤولية اسرائيل عن اغتيال عرفات، منوها الى ان هناك لجانا فلسطينية وخاصة في المجال الامني تواصل متابعتها للحصول على الدليل القاطع عن مسؤولية اسرائيل، مشيرا الى ان الشق الامني في غاية التعقيد حيث لا يوجد مسرح للجريمة على حد قوله.
واشار القدوة الى ان كل من يطلع على التقرير الطبي الفرنسي عن وفاة عرفات سيصل الى القناعة التي توصل اليها الجانب الفلسطيني.
وبشأن اذا ما كان قرار نشر التقرير الفرنسي عن وفاة عرفات اتخذ من قبل القيادة الفلسطينة قال القدوة 'بصراحة القرار هو قرار المؤسسة ـ مؤسسة ياسر عرفات- لكن لا اعتقد بان هناك اي معارضة من قبل السلطة'.
ونوه القدوة الى انه من خلال بقاء ملف وفاة عرفات مفتوحا فانه سيتم الحصول على التسريبات الاسرائيلية التي ستوصل في نهاية الامر للدليل القاطع على مسؤولية اسرائيل عن اغتياله، مشيرا الى ان قرار نشر التقرير الفرنسي الكامل عن اسباب وفاة عرفات يأتي في اطار الاصرار الفلسطيني على بقاء الملف مفتوحا.
وحول اهم القرارات التي اتخذها مجلس امناء مؤسسة عرفات الذي عقد الثلاثاء الماضي برئاسة عمرو موسى بصفته رئيسا لمجلس الامناء، قال القدوة 'تم اعادة انتخاب عمرو موسى رئيسا لمجلس الامناء والاستمرار في عقد ملتقى القدس الدولي'، علما بأن الاجتماع الاول عقد في الرباط بتعاون مع بيت مال القدس الشريف وايضا اتخذت قرارات اخرى متعلقة 'بالارشيف'، ارشيف عرفات الموجود في تونس واعادة تنظيمه واخذ صورة الكترونية عنه ونقلها للاراضي الفلسطينية.
واشار القدوة الى ان مؤسسة عرفات ستقدم بعض الخدمات لبعض القطاعات من الشعب الفلسطيني ولن يقتصر دورها على الجانب المتعلق بتراث عرفات بشكل مباشر.
ونوه القدوة الى ان مجلس امناء مؤسسة ياسر عرفات اقر في اجتماعه الذي عقد في القاهرة الثلاثاء الماضي قرارات مجلس الادارة المتعلقة باجراء الاصلاحات الشاملة في ضريح عرفات وسط رام الله، وانهاء العمل في المتحف بالوقت المحدد، مشيرا الى ان مجلس الامناء اقر اصدار مجلة فصلية تصدر عن مؤسسة ياسر عرفات. وكان مجلس إدارة مؤسسة ياسر عرفات أقر في اجتماعه الاخير الطلب من حركة حماس ضرورة ترك منزل ياسر عرفات في غزة وإرجاع مقتنياته.
وأكد خلال اجتماعه في القاهرة، دعمه لاقتراح عضو المجلس كمال الشرافي بضرورة استعادة بيت الشهيد ياسر عرفات في غزة، وتحويله إلى مقر دائم لهذه المؤسسة.
كما أقر الاجتماع اقتراح عضو مجلس الإدارة بهية الحريري بإطلاق حملة للترويج لإقامة الدولة الفلسطينية وعاصمتها القدس، كما أضاف ثلاثة أعضاء جدد له بعد اعتذار البعض لانشغالهم.
وكان الاجتماع عقد بمقر الجامعة العربية بمشاركة عربية وفلسطينية واسعة، وشخصيات دينية إسلامية ومسيحية.
– Envoyé à l'aide de la barre d'outils Google"
ISLAMIQUE-INTELLIGENCE: Hoax: Maison Blanche revendications vidéo Bin 4-Year-Old Laden est-il de nouvelles images
Dimanche 8 mai 2011
Hoax: Maison Blanche revendications vidéo Bin 4-Year-Old Laden est-il de nouvelles images
Watson Joseph Paul
Prison Planet.com
Samedi 7 mai 2011
sur la façon dont les fonctionnaires CIA a recruté des «employés à peau foncée» pour créer de fausses bandes Bin Laden. Le fait que la CIA a créé de faux enregistrements de Ben Laden est un fait admis, non pas une théorie du complot..
, Milieux faux sont souvent utilisés sur les soi-disant «Al-Qaïda" bandes, où un écran bleu est utilisé pour superposer la figure de l'orateur sur un fond pré-sélectionnés.
Les images de ces bandes est censée montrer Bin Laden faire des enregistrements à la fin 2010, et pourtant il a l'air identique à la façon dont il est apparu dans des bandes d'abord publié en 2007.
puis libérés par IntelCenter, organisation sœur du SITE, en Octobre 2003. À l'époque nous avons fait une comparaison d'images prouvant que le film baptisé «nouvelle» en 2007 a été en fait tourné en 2001 et publié d'abord par l'agence Al-Ansar nouvelles islamique en 2002.
exécutez la fille d'un ancien espion israélien..constaté que l'As-Sahab logo a été ajouté au même titre que le logo IntelCenter, un autre des États-Unis avant complexe militaro-industriel, ce qui signifie que l'on appelle «Al-Qaïda" bandes étaient en fait tout droit sortis des milieux du renseignement des États-Unis. Bien que Krawetz a affirmé que c'était le cas dans une interview enregistrée, après que l'histoire a commencé à recevoir l'attention qu'il mystérieusement a renoncé à la demande en dépit de Wired Kim Zetter reçu l'approbation de Krawetz que toutes les informations contenues dans le rapport initial était valide., En particulier après il est apparu que Obama et Hillary n'aurait pas vu le raid se dérouler en direct comme ils l'avaient réclamé en raison de la retransmission en direct a été coupé avant la Navy SEALS pénétré dans l'enceinte, ce qui signifie que la «situation room" photos qui visait à voir Obama et Hillary regarder Laden Bin assassinat en direct ont été en fait complètement mis en scène.Quand John Carvell consul britannique à Alger prédisait la guerre d’Algérie dès 1945 | DNA - Dernières nouvelles d'Algérie
Quand John Carvell consul britannique à Alger prédisait la guerre d’Algérie dès 1945
Le consul britannique en Algérie, John Carvell, nommé à son poste le 5 décembre 1942, est un visionnaire. Non seulement il avait relaté l’insurrection qui a embrasé Sétif, Guelma et Kherrata les journées qui ont suivi le 8 mai 1945, mais il a prédit que ce soulèvement populaire et sa répression féroce, sanglante par les troupes françaises allaient passer dans la clandestinité pour ressurgir plus tard sous une autre forme. Ce sera donc la guerre d’indépendance de 1954.
En septembre 2010, l’hebdomadaire Le Point publiait les archives inédites du consul britannique en Algérie à l’occasion de la sortie du film de Rachid Bouchareb « Hors-la-loi ». Soixante six ans après ces événements tragiques, on constate que John Carvell a été un visionnaire.
Les prédictions du consul britannique
Le 9 février en 1945, John Carvell expédie un télégramme dans lequel il prédit des troubles en Algérie. Il adresse également au Foreign office une copie d’un rapport rédigé par un officier du renseignement militaire américain en Algérie. Dans le télégramme du 9 février, Carvell évoque une tension en Algérie et prévient que des troubles ne manquerait pas de survenir «dés que les troupes britanniques et américaines quitteront le territoire algérien (…) La tension actuelle est avant tout due aux mauvaises conditions économiques.»
«Il y aura des troubles mineurs résultant de ce mécontentement au cours des prochains mois»
Le rapport de l’officier américain qui fait une description du mouvement nationaliste en Algérie note de son côté que «l’une des causes principales du développement du mouvement nationaliste est que la population arabe souffre d’exploitation et de discrimination (…) Le point de vue français est, dans l’ensemble, que les Arabes sont une race inférieure dont les habitudes ne justifient pas l’application de normes européennes dans les affaires gouvernementales ou économiques».
Le Point écrit que le rapport conclut qu’il existe «un réel mécontentement parmi la population musulmane dans toute l’Algérie (…) Il y aura des troubles mineurs résultant de ce mécontentement au cours des prochains mois».
«Les Français ne savent pas gérer des troubles indigènes.»
Dans une note manuscrite en date du 23 mai 1945, le consul britannique raconte «la cause de la révolte». Son témoignage se base sur des renseignements récoltés par les autorités britanniques ainsi que sur des sources non officielles du gouvernement français. Carvell écrit : «Un policier français à perdu la tête. Je suis certain qu’autant de sang n’aurait pas coulé si les militaires n’avaient pas été aussi impatients de perpétrer un massacre.» Il ajoute : « La capacité administrative française a été fortement mise à l’épreuve et s’en est plutôt mal tirée (…) Les Français ne savent pas gérer des troubles indigènes.»
Sétif, mardi, 8 mai 1945
Que s’est-il passé ce jour-là dans la ville de Sétif ? Le consul raconte : «Quand le cortège, très discipliné et sous le contrôle de la police, arriva en face du bureau de la compagnie A du 44e bataillon de l’armée de l’air sud-africaine, un policier essaya de s’emparer de la banderole où on lisait « Libérez Messali Hadj».
Une bagarre éclata alors, un policier sorti son revolver et tua un indigène. D’autres coups de feu furent tirés, et par la police et par des civils français qui regardaient le défilé depuis leur balcon. Un désordre indescriptible s’ensuivit ; une fusillade entre Français et indigènes, sans distinction; les indigènes qui n’avaient pas d’armes empoignèrent des chaises et tout ce qui leur tombait sous la main, les gens se faisaient attaquer quelles que soient leur race, leur couleur, leur croyance.»
«Des observations aériennes relèvent que des villages entiers furent détruits.»
Très vite, l’insurrection qui touche d’abord la ville de Sétif se propage vers les régions de Guelma, Kherata, Constantine. La riposte des troupes françaises sera impitoyable. Dés le 23 mai, les tirailleurs sénégalais, réputés pour leur incroyable férocité, sont jetés dans le bain de la répression. L
’aviation est mise à contribution et les navires de guerre stationnés sur les côtes de Béjaia et Jijel pilonnent villages et douars sans distinction. John Carvell écrit encore que « les autorités françaises prirent immédiatement de fortes contre mesures, essentiellement sou forme de mitraillages et de bombardements (…) Des observations aériennes relèvent que des villages entiers furent détruits. (…) Le gouvernement général m’a dit que le nombre de tués se situaient entre 900 et 1000, mais les autorités médicales françaises estiment qu’il y a au moins 6000 tués et 14 000 blessés. D’autres estimations sont beaucoup plus élevées.»
Pour les autorités françaises, les événements du 8 mai 1945 ont fait 103 victimes européennes alors que 1500 Algériens y ont été tués. En Algérie, officiellement le nombre de victimes de ces événements a été arrêté à 45 000 morts.
Britanniques et Américains refusent d’aider les troupes françaises
Sollicités pour prêter aide et assistance aux troupes françaises engagées dans la répression des populations algériennes, Britanniques et Américains déclinent la demande du gouvernement français. « La Royal Air Force a aidé au transport de 75 soldats de la Légion étrangère depuis Sidi Bel-Abbès », écrit John Carvell.
Ici s’arrête le coup de main des Britanniques. Pourquoi ? Le Consul note : «Il m’est venu à l’esprit que, si les mesures françaises étaient excessivement dures, il risquerait d’y avoir des répercussions embarrassantes dans le monde arabe si l’on apprenait que nous y avons porté assistance.»
Observations prémonitoires
Le soulèvement maté, le général Duval, commandant en chef des forces françaises en Algérie, lance cette mise en garde prémonitoire : «Je vous ai donné la paix pour 10 ans, si la France ne fait rien, tout recommencera en pire et probablement de façon irrémédiable.» Duval n’était pas le seul à prédire que la répression allait enfanter une révolution quelques années plus tard.
Dans ces archives britanniques, on a prédit l’avenir de façon presque précise. «Les Français ont géré cette révolte de façon impitoyable, mais elle risque d’éclater de nouveau si les conditions économiques empirent.» Le consul britannique, John Carvell, se fait encore plus précis. Le 12 juin 1945, il adresse une note au Foreign office. Il écrit que «la destruction impitoyable de villages et le massacre sans discernement de femmes et d’enfants ne seront jamais oubliés.
Le mouvement passera forcément dans la clandestinité pendant un certain temps mais resurgira ensuite sous une autre forme.»
Lire l'article original publié le 16 septembre 2010 : Massacre du 8 mai 1945 en Algérie : Les archives inédites du consul britannique à Alger
Pour consulter les documents originaux du consul britannique : Historytoday
Lire l'article original : Quand John Carvell consul britannique à Alger prédisait la guerre d’Algérie dès 1945 | DNA - Dernières nouvelles d'Algérie
Messages les plus consultés
-
Marxisme contre le postmodernisme | Ligue pour la Cinquième Internationale : "Accueil Marxisme contre le postmodernisme Thu, 30/01/1997...
-
écrire en public : "– Envoyé à l'aide de la barre d'outils Google"
-
المنارة للإعلام: مشاركة باقل ما استطيع وهو القلم : "مشاركة باقل ما استطيع وهو القلم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.... اولا اعزي نفس...
-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5...
-
Cheikh Hamad Bin Khalifa Al-Thani : "– Envoyé à l'aide de la barre d'outils Google" Son Cheikh Ha...
